ENTREVISTA: DELFINA ESTRADA Y VICTORIA VOLPINI

Lugar histórico y de referencia

Ellas son Fábrica de estampas, un colectivo gráfico, un taller de grabado y una dupla de amigas que creó un espacio que representa a una generación de artistas que valora la autogestión y el espíritu comunitario.


Delfina Estrada sube las cortinas metálicas de Fábrica de estampas una mañana calurosa y soleada de enero, como cualquier comerciante del barrio de Coghlan abre su tienda para comenzar la jornada laboral. La luz empieza a rebotar en la actual blancura del hermoso local de esquina, donde hace un año hacían cerveza. Pero ya ni rastros quedan de aquello, porque Delfina y Victoria Volpini, la otra parte de la dupla artística y socia fundadora de Fábrica, trabajan desde hace tiempo para hacer de ese taller de grabado, un lugar histórico y de referencia.
Allí también están sus hijos: Eloísa (recién nacida), de Vitoria, y Antonio (7), de Delfina. Están contentas porque éste es su nuevo taller. Antes estaban en Saavedra. Y antes en el garaje de la casa materna de Victoria. Ninguna viene de familia de artistas, aunque a ambas las une un familiar arquitecto, al que adjudican cierta fundamentación de su vocación.
Delfina es la menor de ocho hermanos. Nació en Tigre, en una callecita que cortaba con el río Reconquista. Podía salir con la canoa o con el bote del club al Delta, lo que explica gran parte de la inspiración de su obra. "De chica hacía cosas que hago ahora, por ejemplo con una amiga íbamos al quiosco de lo de Andy en Tigre, que tenía un mono que se llamaba Jerónimo, y hacíamos fotocopias de los libros de animales, las recortábamos, las pegábamos, escribíamos y armábamos nuestra revista, que se llamaba Fauna. Jugaba, no sabía ni que existía el fanzine. Y es lo mismo que hacemos ahora con Vicky. Es genial".

(Sigue en la revista)

contenidos relacionados

SILVINA OCAMPO: Buscar la sombra 2024 GF #20 (2018)

SILVINA OCAMPO: Buscar la sombra

T/ Guchy Fernandez
F/ Gentileza de Penguin Random House


Banda de sonido recomendada para leer esta nota: Brahms (Silvina amaba sus Liebeslieder Waltzes). También le gustaban: Bessie Smith, Tina Turner, Gardel, Piazzola, Schumann y Chopin (así que si quieren pueden ir mechando).



Confesó que se sentía “el etcétera de la familia”. Ocurre que era la menor de seis hermanas, Victoria Ocampo a la cabeza. Y así como la mayor fue todo lo que estaba bien, Silvina, que también encontró su lugar en la escritura, se ubicó en los márgenes, en el cuarto de planchado, arriba del cedro de su mansión de verano donde esperaba a los mendigos para darles leche con nata, siempre en la sombra. Pero aquí no vamos a poner a Silvina en ese lugar en el que la mayoría la pone: el de la pobre desplazada contra su voluntad, opacada por su hermana y su gran amor, Adolfo Bioy Casares, incluso también por su amigo Borges. Ocurre que ella se sentía cómoda en la sombra, “soy íntima”, decía. Se escondía de la gente tras sus icónicos anteojos de marco blanco y vidrio templado o se tapaba la cara paras las fotos. No le gustaban las entrevistas, las fiestas, los homenajes, no hacía relaciones para beneficiarse, más bien al contrario: era ella la que beneficiaba a los demás con su mirada, su humanidad y sus excentricidades. Construyó una obra tan genuina como ella misma, que te seduce, te atrapa y te lleva a ese lugar oscuro que tanto disfrutaba.

Seguir leyendo
PATTI SMITH: La señora punk 2024 GF#14 (2016)

PATTI SMITH: La señora punk

Conocida como “la madrina del punk”, esta poeta, cantante y artista norteamericana es uno de los pocos íconos de los años setenta que sobrevivió a aquel genial verano del amor para contárnoslo. La suya es la historia de una outsider, la chica de pueblo que quería ser artista y que a fuerza de una propuesta estética y conceptual inédita lo logró. Vaya aquí el intrincado camino que tuvo que recorrer. Hasta hoy. 
Seguir leyendo